“今天关于关键投票权立法的辩论已经很久了；这证明了全州积极分子和倡导者为推动这些重大变革付出的巨大努力和精力。马萨诸塞州应该成为投票权和准入的领导者，众议院立法者有责任通过一项全面的投票法案，包括当天登记。如果不这样做，将对马萨诸塞州人民造成极大的伤害，并且会为参与我们的民主制度设置人为障碍。推进投票权要求我们拆除障碍——而不是维持障碍——我敦促众议院通过 H. 4359 的第 5、11 和 40 条修正案，以编纂当日登记。
“今天关于关键投票权立法的辩论已经很久了；这证明了全州积极分子和倡导者为推动这些重大变革付出的巨大努力和精力。马萨诸塞州应该成为投票权和准入的领导者，众议院立法者有责任通过一项全面的投票法案，包括当天登记。如果不这样做，将对马萨诸塞州人民造成极大的伤害，并且会为参与我们的民主制度设置人为障碍。推进投票权要求我们拆除障碍——而不是维持障碍——我敦促众议院通过 H. 4359 的第 5、11 和 40 条修正案，以编纂当日登记。